-
1 guide
1. verb1) (to lead, direct or show the way: I don't know how to get to your house - I'll need someone to guide me; Your comments guided me in my final choice.) guiar, dirigir2) (to control the movement of: The teacher guided the child's hand as she wrote.) guiar
2. noun1) (a person who shows the way to go, points out interesting things etc: A guide will show you round the castle.) guía2) ((also guidebook) a book which contains information for tourists: a guide to Rome.) guía3) ((usually with capital) a Girl Guide.) exploradora4) (something which informs, directs or influences.) guía, pauta•- guidance- guideline
- guided missile
guide1 n1. guía2. manualguide2 vb guiar / llevara boy guided us round the city un chico nos guió por la ciudad / un chico nos enseñó la ciudadtr[gaɪd]2 (book) guía3 (indicator) guía, modelo1 (show the way) guiar; (lead) conducir2 (advise, influence) guiar, orientar, aconsejar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLguide dog perro lazarillo1) direct, lead: guiar, dirigir, conducir2) advise, counsel: aconsejar, orientarguide n: guía fn.• bordón s.m.• brújula s.f.• cicerone s.m.• conductor s.m.• guía s.f.• guía s.m.v.• adiestrar v.• conducir v.• dirigir v.• encaminar v.• encauzar v.• gobernar v.• guiar v.• orientar v.• regir v.
I gaɪd1)a) ( Tourism) ( person) guía mf; ( publication) guía fb) ( adviser) consejero, -ra m,f2) Guide (BrE) exploradora f, guía f3) ( indicator) guía fto use o take something as a guide — guiarse* por algo
II
a) \<\<tourist/stranger\>\> guiar*b) (help, advise) guiar*, aconsejarc) (steer, manipulate) (+ adv compl)the captain guided the ship between the rocks — el capitán condujo or guió el barco por entre las rocas
d) guiding pres pguiding light — norte m
[ɡaɪd]guiding principle — principio m rector
1. N1) (=person) guía mf ; (=girl guide) exploradora f, guía f ; (=book) guía f turística2) (=fig) guía f2.VT (round town, building) guiar; (in choice, decision) orientar; (=govern) dirigir, gobernarto be guided by sth/sb — dejarse guiar por algo/algn
3.CPD* * *
I [gaɪd]1)a) ( Tourism) ( person) guía mf; ( publication) guía fb) ( adviser) consejero, -ra m,f2) Guide (BrE) exploradora f, guía f3) ( indicator) guía fto use o take something as a guide — guiarse* por algo
II
a) \<\<tourist/stranger\>\> guiar*b) (help, advise) guiar*, aconsejarc) (steer, manipulate) (+ adv compl)the captain guided the ship between the rocks — el capitán condujo or guió el barco por entre las rocas
d) guiding pres pguiding light — norte m
guiding principle — principio m rector
См. также в других словарях:
Guided reading — is a method of teaching reading to children. It forms part of the National Literacy Strategy for England and Wales and is therefore a preferred approach employed within primary schools. Guided Reading sessions involve a teacher and a group of… … Wikipedia
Guided Local Search — is a metaheuristic search method. A meta heuristic method is a method that sits on top of a local search algorithm to change its behaviour. Guided Local Search builds up penalties during a search. It uses penalties to help local search algorithms … Wikipedia
Guided Selling — bezeichnet einen Prozess, bei dem potenzielle Käufer von Produkten oder Dienstleistungen beraten und zum Kauf geführt werden. Guided Selling Systeme sind Softwarelösungen, die potenzielle Käufer beraten und durch den Produktauswahlprozess leiten … Deutsch Wikipedia
Guided bone regeneration — or GBR is a surgical procedure that uses barrier membranes to direct growth of new bone at sites having insufficient volumes or dimensions for function or prosthesis placement. GBR is similar to guided tissue regeneration (GTR) but is focused on… … Wikipedia
Guided Muscle — is a 1955 Warner Bros. cartoon in the Looney Tunes series featuring Wile E. Coyote and Road Runner. Plot Wile E. Coyote is cooking some food in a tin bucket over a fire. He adds pepper and a drop of a brown liquid, and Wile stirs the bucket and… … Wikipedia
Guided by Voices — GBV redirects here. GBV may also refer to GB virus C. Guided by Voices Robert Pollard performing with Guided by Voices. Background information Origin Dayton … Wikipedia
Guided Mouse-ille — Articleissues|article=y unreferenced=March 2008 in universe=February 2008Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Guided Mouse ille (or Science on a Wet Afternoon) series = Tom and Jerry caption = Title card of Guided Mouse ille director = Abe… … Wikipedia
Guided democracy — Part of the Politics series Basic forms of government Aristocracy Autocracy … Wikipedia
Through the Keyhole — Infobox Television show name = Through the Keyhole caption = format = Comedy panel game picture format = 4:3 (1987 2000) 16:9 (2001 present) runtime = 60mins (inc. adverts) (ITV Sky One) 45 minutes (BBC One) creator = starring = Sir David Frost… … Wikipedia
guided missile — Missile Mis sile, n. [L. missile.] 1. A weapon thrown or projected or intended to be projected, as a lance, an arrow, or a bullet. [1913 Webster] 2. A rocket propelled device designed to fly through the air and deliver a warhead of explosive… … The Collaborative International Dictionary of English
guided wave — /gaɪdəd ˈweɪv/ (say guyduhd wayv) noun electromagnetic radiation which is guided along a conductor or an insulating surface as opposed to travelling through space …
